The Compassionate Hearts Charity Fund has continued to receive support from readers to improve lives through the stories we report. The 3rd week of March, 2010, the fund raised VND 101,837,500 ($5,279). Below is the detailed list:
| Date | Donators | Amount of money (VND) |
|---|---|---|
| 12/03/2010 | Chinh Anh - Vietlyso.com donated Ho Anh Son (Ha Nam) | 1,000,000 |
| 12/03/2010 | Nguyen Thi Mai Phuong donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 200,000 |
| 12/03/2010 | Pham Hong Nga + Pham Anh Tuan donated Trang Nguyen | 1,000,000 |
| 12/03/2010 | Hoang Thi Huyen Thuy donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 500,000 |
| 12/03/2010 | Vi Nhu Tam Trang donated anh Vu Dinh Tuan (Nam Dinh) | 300,000 |
| 12/03/2010 | Trieu Huong Giang donated Tran Canh Khoa(100)+Ha Ngoc Cu (100) | 200,000 |
| 12/03/2010 | Pham Thi Thanh Thuy donated Vu Dinh Tuan’s family (Nam Dinh) | 200,000 |
| 12/03/2010 | Pham Thi Van donated Danh at Khanh Hoa | 200,000 |
| 12/03/2010 | Pham Thi Thanh Thuy donated Ha Ngoc Cu (Hue) | 200,000 |
| 12/03/2010 | Le Thi Ngoc Trang donated Ha Ngoc Cu | 500,000 |
| 12/03/2010 | Vu Pham Thu Van donated Tran Canh Khoa(200,000) + Ha Ngoc Nhan (200,000) | 400,000 |
| 12/03/2010 | Le Thi Thu Hien donated Ha Ngoc Nhan | 100,000 |
| 12/03/2010 | Dai Viet Stock JSC donated Nguyen Ba Ky (Nghe An) | 500,000 |
| 12/03/2010 | Dam Quang Viet donated Vu Thi Tuan + Ha Ngoc Nhan + Pham Thi My Duyen + Tran Canh Khoa | 500,000 |
| 12/03/2010 | Viet Long JSC donated Vu Dinh Tuan’s family | 2,500,000 |
| 12/03/2010 | Le Thi Thanh Xuan donated Tran Canh Khoa+ Ho Ngoc Nhan | 2,000,000 |
| 12/03/2010 | Dan tri’s readers donated Vu Thi Tuan (Nam Dinh) | 220,000 |
| 12/03/2010 | Nguyen Thi Ngoc donated Trang Nguyen (250,000) + Tran Canh Khoa(250,000) | 500,000 |
| 15/03/2010 | Pham Thi Thuy Mai donated Nguyen Ngoc Linh, daughter of Nguyen Thi Tan | 300,000 |
| 15/03/2010 | Le Thi Thu Giang donated Tran Canh Khoa | 1,000,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Hoa Binh donated Nguyen Dinh Tuan | 500,000 |
| 15/03/2010 | Trinh Xuan Ngoc donated Phan Xuan Tinh (Ha Tinh) | 200,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Kim Oanh donated Vu Dinh Tuan (Nam Dinh) | 500,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Tu Nu donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 300,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Duc Mau donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 600,000 |
| 15/03/2010 | Tran Thi Phuong TRam donated Nguyen Thi Bay’s family (Hue) | 500,000 |
| 15/03/2010 | Dang Kim Thuy donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) | 100,000 |
| 15/03/2010 | Dao Khac Thuan donated Nguyen Thi Hoa (Ha Nam) | 200,000 |
| 15/03/2010 | Trinh Xuan Ngoc donated Pham Ngoc anh (Quang Binh) | 200,000 |
| 15/03/2010 | Pham Anh Tuan donated anh Vu Dinh Tuan(Nam Dinh) | 200,000 |
| 15/03/2010 | Tran Ngoc Chau donated Ha Ngoc Cu (300,000) + Le Thi Quyen (200,000) | 500,000 |
| 15/03/2010 | Tran Manh Cuong donated the Fund | 500,000 |
| 15/03/2010 | Huynh Thi Bich Cam donated Tran Canh Khoa | 300,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Le Tram Anh donated Le Dai Loi (500,000) + Nguyen Trang Nguyen (500,000) | 1,000,000 |
| 15/03/2010 | BMS Ltd. Co donated Ha Ngoc Cu (Hue) | 500,000 |
| 16/03/2010 | Dan Tri’s readers donated Nguyen Ba Ky (Nghe An) + Vu Dinh Tuan (Nam Dinh) | 1,000,000 |
| 16/03/2010 | Dan Tri’s readers donated the Fund | 500,000 |
| 16/03/2010 | Nguyen Vu Thanh Huong donated Mai Van Tinh | 100,000 |
| 16/03/2010 | To Minh Loan donated Luong Thi Loan (Hue) | 600,000 |
| 16/03/2010 | Do Giang Nam donated the Fund | 2,000,000 |
| 16/03/2010 | Quan Thi Thanh Huong donated Phan Thi Chau (Hue – 300,000) + Nguyen Thi Hot (300,000) + Le Van Tri (400,000) | 1,000,000 |
| 17/03/2010 | Vu Thi Minh Nguyet donated Nguyen Phuc Quy Thien | 100,000 |
| 17/03/2010 | Tran Thi Thuong donated Le Dai Loi (150,000) + Nguyen Thi Thanh Ha (150,000) + Dau + Thom (150,000) +Nguyen Huu Hung 200,000 | 650,000 |
| 17/03/2010 | Le Thi Thao donated Mai Van Bo | 200,000 |
| 17/03/2010 | Kieu Vu Chinh donated Nguyen Thi Tan, mother of Linh | 100,000 |
| 17/03/2010 | Dang Tran Tung donated Nguyen Thi Tan (Nghe An – 300,000) + Nhan at Hue (200,000) | 500,000 |
| 17/03/2010 | Do Anh Tuan donated Dai Loi (1 million) + Trang Nguyen (1 million) | 2,000,000 |
| 17/03/2010 | Tran Thu Phuong donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) | 200,000 |
| 17/03/2010 | Tran Thu Phuong donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 200,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Le Minh Thao donated Nguyen Phuc Quy Thien | 500,000 |
| 18/03/2010 | Tran Thi Thuy Linh donated Le Van Bu (Can Tho) | 1,000,000 |
| 18/03/2010 | Le Thi Hai Ha donated Le Van Bu (Can Tho) | 300,000 |
| 18/03/2010 | Vu Thi Thu Huyen donated Le Van Bu | 300,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Tat Dat donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) | 300,000 |
| 18/03/2010 | Le Mai Phuong donated Dinh Thi Gioi | 200,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Thi Hong Minh donated Le Van Bu | 1,000,000 |
| 18/03/2010 | Trieu My Huong donated Le Van Bu | 1,472,500 |
| 18/03/2010 | Phan Thanh Nhat donated Le Van Bu | 100,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Thi Nguyet anh donated Mai Van Bo (200,000) + Tran Canh Ky (300,000) | 500,000 |
| 18/03/2010 | Le Mai Phuong donated Le Van Long (cha anh Bu) | 200,000 |
| 18/03/2010 | Trieu My Huong donated Dai Loi | 1,000,000 |
| 18/03/2010 | Phong Tin dung - Martime Bank Bai Chay donated Le Van Long’s family (Can Tho) | 800,000 |
| 18/03/2010 | Tran Thi Lan Anh donated Nguyen Phuc Quy Thien | 200,000 |
| 18/03/2010 | Tran Nguyet Minh donated Trang Nguyen | 200,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Thi Ngoc Son donated Nguyen Phuc Quy Thien | 100,000 |
| 18/03/2010 | Tran Kim Lan donated Tran Canh Khoa | 800,000 |
| 18/03/2010 | Truong Thanh Long donated Le Van Long | 3,000,000 |
| 18/03/2010 | Truong Thanh Long donated Bui Thi Mong Kieu | 1,500,000 |
| 19/03/2010 | Truong Thi Hong Yen donated le Van Bu | 1,000,000 |
| 19/03/2010 | Nguyen Thi Mong Kieu donated Le Van Bu | 300,000 |
| 19/03/2010 | Nguyen Thi Thanh Ha donated Le Van Bu | 300,000 |
| 19/03/2010 | Pham Thi Thanh Ha donated Quan Vi Xuan | 500,000 |
| 19/03/2010 | Pham Thi Thuy Hong donated Le Van Bu | 1,000,000 |
| 19/03/2010 | Nguyen Thi Kim Anh donated Briu A luoi | 200,000 |
| 19/03/2010 | Pham Thai Minh Nguyet donated Le Van Bu | 100,000 |
| 19/03/2010 | Nguyen Bang Nhat Thao donated le Van Bu | 300,000 |
| 19/03/2010 | Phu Van Thac donated Briu A luoi (1 million) + Le Van Bu(1 million) + Nguyen Phuc Quy Thien (1 million) | 3,000,000 |
| 19/03/2010 | Bui Thi Yen donated Le Van Bu | 500,000 |
| 19/03/2010 | Le Vo Ngoc Tram donated Ha Ngoc Cu, Vu Dinh Tuan, Le Van Tri, Nguyen Ba Ky, Pham Chau Binh (100.000 per each) | 500,000 |
| 19/03/2010 | Vu X T Duong donated Le Van Bu | 1,000,000 |
| 19/03/2010 | Dang Dinh Hung donated Truong Thi Nien Hong | 100,000 |
| 22/03/2010 | Dinh Thi Thanh Mai donated Pham Van Dung (Nghe An) (Dear Thanh Mai. We haven’t found enough information about Pham Van Dung yet, so your donation was transferred into our Fund. Please kindly contact us at 043 7366529 and provide us more information. Thank you! | 100,000 |
| 22/03/2010 | Nguyen Ngoc Tram (NGoc + Phu) donated Nguyen Thi Binh | 200,000 |
| 22/03/2010 | Vo Tran My Phuong donated Briu A Luoi | 500,000 |
| 22/03/2010 | Nguyen Thuy Hang donated Le Van Bu | 200,000 |
| 22/03/2010 | Bui Thi Minh Hang donated Nguyen Thi Binh (Nghe An) | 100,000 |
| 22/03/2010 | Nguyen Thanh Sang donated Le Van Bu | 100,000 |
| 22/03/2010 | Duong Thanh An donated Nguyen Thi Binh (Nghe An) | 200,000 |
| 22/03/2010 | Vuong Tuan Long donated Tran Canh Khoa+ Ha Ngoc Nhan | 500,000 |
| 22/03/2010 | Tran Dai Phuc donated Briu Aluoi | 500,000 |
| 22/03/2010 | Truong Thanh Binh donated Nguyen Thi Tam (Nghe An) + Pham Chau Binh (QN) + Nguyen Bao Hue (Hue) + Tran Canh Ky + Nguyen V Chien | 1,000,000 |
| 22/03/2010 | Dong Duong JSC donated Le Xuan Kham + Nguyen Thi Binh | 2,000,000 |
| 22/03/2010 | Vu Manh Duong donated Nguyen Thi Binh | 400,000 |
| 22/03/2010 | Nguyen Thi Ngoc Khanh donated Tran Canh Khoa+ Nguyen Ngoc Linh | 200,000 |
| 22/03/2010 | Pham Duong Lam donated Le Van Bu | 1,778,000 |
| 22/03/2010 | Dang Thi Dieu Tran donated Le Van Bu | 500,000 |
| 22/03/2010 | Le Thanh Xuan donated Phan Van Dung | 200,000 |
| 23/03/2010 | Vu Thi Van Anh donated Vu Dinh Tuan | 200,000 |
| 23/03/2010 | Vo Thi Dieu Huong donated the Fund | 500,000 |
| 23/03/2010 | Tran Thi Kim Anh donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) + Nguyen Bao Hue (Hue) | 1,000,000 |
| 23/03/2010 | Pham Thi Nhu Quynh donated Le Van Han (Hue) | 100,000 |
| 23/03/2010 | Nguyen Thu Hang donated PHam Thi Chi Linh | 1,000,000 |
| 23/03/2010 | Nguyen Ngoc Dung donated Truong Thi Nien Hong (HCMC) | 300,000 |
| 23/03/2010 | Nguyen Chi Hoi donated the Fund | 200,000 |
| 23/03/2010 | Le Thai Ha donated the Fund | 200,000 |
| 23/03/2010 | Pham Thi Hoa donated Se Dang Children- Kon Tum | 1,000,000 |
| Donation at the office | ||
| 15/03/2010 | Unknown reader in Hanoi donated Ha Ngoc Chau (Hue) | 300,000 |
| 15/03/2010 | Vu Thi Anh Thu (on behalf of Vietnamese oversease in Australia) donated Ha Ngoc Chau (Hue) | 2,000,000 |
| 15/03/2010 | Nguyen Tat Thanh (Ngoc Thuy, Long Bien, Hanoi) donated Trang Nguyen (Nam Dinh) – 50,000D + Nguyen Thi Duyen (Ha Tinh) – 50,000D + Nguyen Tri Nhan (Quang Tri) – 50,000D + Tran Canh Khoa(Quang Nam) – 50,000D + Nguyen Thi Tan (Nghe An) – 50,000D + a mother whose child suffering from blood disease– 50,000D + Pham Thi My Duyen (Quang Nam) – 50,000D+ Ha Ngoc Chau (Hue)- 50,000D | 450,000 |
| 15/03/2010 | Pham Lan (Minh Khai, Hai Ba Trung, Hanoi) donated Tran Canh Ky (Quang Nam) – 100,000D + Nguyen Van Son (Nghe An) – 100,000D | 200,000 |
| 15/03/2010 | Weaving JSC 10/10 (Minh khai, Hai Ba Trung, Hanoi) donated Pham Chau Binh (Quang Nam) – 300,000D + Nguyen Duy Nhan (Ha Tinh) – 200,000D + Nguyen Huu Hung (Da Nang) – 200,000D + Nguyen Van Chien (Nghe An) – 200,000D + Nguyen Thi Tan (Nghe An) – 300,000D + Tran Canh Ky (Quang Nam) – 500,000D | 1,700,000 |
| 16/03/2010 | Long Giang (Hanoi) donated the Fund – 500,000D + donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) – 500,000D | 1,000,000 |
| 16/03/2010 | Le Giang Ha & Pham Thi Le (No. 68, Doi Can, Hanoi) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) – 300,000D + Tinh (Hai Phong) – 300,000D | 600,000 |
| 16/03/2010 | Khanh + Duong ( Hanoi) donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 550,000 |
| 16/03/2010 | Duong Hoang Hai (No 216 Xa Dan, Dong Da, Hanoi) donated the Fund | 600,000 |
| 16/03/2010 | Hoang Ngoc Bich (Trung hoa nhan chinh, Hanoi) donated the Fund | 500,000 |
| 16/03/2010 | Unknown reader in Hanoi donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 1,000,000 |
| 17/03/2010 | Nguyen Tuong Minh (No 43, Cau Do 3, Ha Dong) donated Tran Canh Ky (Quang Nam) – 100,000D + Nguyen Van Niem (Ha Tinh)- 100,000D + Ha Ngoc Cu (Hue) – 100,000D + Nguyen Thi Tan (Nghe An)- 100,000D + Se Dang Children at Dak To District (Kon Tum)- 100,000D | 500,000 |
| 17/03/2010 | Nguyen Thi Ai Linh (Nghia Tan, Hanoi) donated Kim Chi (Soc Trang) | 600,000 |
| 17/03/2010 | Nguyen Ngoc Bich Tra (Nghia Tan, Cau Giay, Hanoi) donated Nguyen Bao Hue (TP Hue) | 50,000 |
| 17/03/2010 | Bui Tho Hai (5C3, Apartment Building of National Economy Univeristy of Hanoi) donated Tri Nhan (Quang Tri) – 400,000D + Tran Van Son (Ninh Binh) – 400,000D | 800,000 |
| 18/03/2010 | Nguyen Van Bien (No 32, Alley 58, Vu Trong Phung, Thanh Xuan, Hanoi) donated Nguyen Thi Duyen (Ha Tinh) | 400,000 |
| 18/03/2010 | Pham Thi Viet Ha (Hanoi’s Family Clinic) donated Dai Loi (Quy Nhon) | 200,000 |
| 18/03/2010 | Tuan Anh (Hanoi) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) | 500,000 |
| 18/03/2010 | Do Trung Thanh (No 1, Alley 170, Ngoc Ha, Hanoi) donated the Fund | 1,000,000 |
| Donation at HCMC office | ||
| 15/3/2010 | A reader from Go Vap donated Phan Thi Chau (Hue) | 1,000,000 |
| 15/3/2010 | Dinh Thi Thach Thao (36/17 Road212,Ward.PLA,Dist 9) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) | 300,000 |
| 15/3/2010 | Winni-Alice (Bien Hoa) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) | 1,000,000 |
| 15/3/2010 | Donal (Dist 7) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) | 1,000,000 |
| 15/3/2010 | Mecusing (HCMC) donated Tran Canh Khoa(Quang Nam) | 100,000 |
| 16/3/2010 | Du Lien Huong donated Ngo T. My Linh (Tay Ninh) 250,000 + Ly Thanh Phat (Soc Trang) 250,000 | 500,000 |
| 16/3/2010 | Luong Kien Hoa (170/27 Mac Van Ward12, Dist 8) donated Mai Van Tinh (Hai Phong) | 500,000 |
| 16/3/2010 | Dao Doan Doanh Doanh (611/101, DBP,Ward 1,Dist3) donated Nguyen Ngoc Linh 300,000 + Tran Canh Khoa(Quang Nam) 300,000 | 600,000 |
| 16/3/2010 | A reader from Binh Thanh Dist donated Mai Van Bo (Hai Phong) | 1,000,000 |
| 16/3/2010 | Norway group donated Ha Ngoc Cu (Hue) 100USD + Nguyen Thi Tan (Nghe An) 100USD + Tran Canh Ky (Quang Nam) 100USD | 5,727,000 |
| 16/3/2010 | Dang Thi Dieu Linh (Phu Nhuan) donated Mai Van Tinh (Hai Phong) | 100,000 |
| 16/3/2010 | Dang The Han (50/13 Truong Son Ward2, Dist.Tan Binh) donated Mai Van Tinh (Hai Phong) | 100,000 |
| 17/3/2010 | Luu Ha Nam (82/29 D Dinh Tien Hoang Ward1, Dist Binh Thanh) donated Nguyen T. Kim Thoa (HCMC) | 700,000 |
| 17/3/2010 | Le Ba Tai (61/4A Huynh Khuong An, Ward5, Dist Go Vap) donated Mai Van Tinh (Hai Phong) | 200,000 |
| 17/3/2010 | Thuy Vy (Dist 1) donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) + Mai Van Bo (Hai Phong) + Nguyen Thi Bay (Hue) + Nguyen Ba Ky (Nghe An) 100,000 per each | 400,000 |
| 18/3/2010 | Au To Nga (Dist 11) donated Nguyen Thi Tan (Nghe An) | 2,000,000 |
| 18/3/2010 | Nguyen Tuong Vy (79/13 Nguyen Thuong Hien, Ward 5, Binh Thanh Dist) donated Nguyen Bao Hue (Hue) | 400,000 |
| 18/3/2010 | Luong Van (Tan Binh) donated Ha Ngoc Cu (Hue) 100,000 + Le Thi Quyen 50,000 | 150,000 |
| 19/3/2010 | A reader from Binh Thanh donated Nguyen Thi Hot (Binh Duong) | 1,000,000 |
| 19/3/2010 | Tran Anh Vy (Tan Binh Dist) donated Le Tien (Van Do Hamlet, Hue) | 500,000 |
| 19/3/2010 | Huynh Tuan Kiet, Huynh Phuc Thuan (15 Ly Chinh Thang, Ward8, Dist3) donated Le Tien (Van Do Hamlet, Hue) | 1,000,000 |
| 19/3/2010 | Trinh H. Nguyen donated Le Van Long (Can Tho) 70 (USD) | 1,334,000 |
| 19/3/2010 | Nguyen Manh Tuong (Steven Nguyen) (My) donated Phan Vinh (Hue) - 100 USD | 1,906,000 |
| Donation at Da Nang office | ||
| 13/03 | Truong Thi Thuy Van donated Le Thi Quyen (Ha Tinh) | 250,000 |
| 15/03 | Ton Nu Thuy Van (55A, Be Van Dan, Da Nang) (HP: 0909067838) donated Tran Canh Khoa | 500,000 |
| 15/03 | Nguyen Huyen Vy (Chicago, USA) donated Le Dai Loi (40 USD) + Vu Thi Tuan (30 USD) + Trang Nguyen (30USD) | 1,910,000 |
| 15/03 | 42 Co Bac (Da Nang) donated VoThi Tinh | 500,000 |
| 16/03 | Doan Le Ngoc Khanh (66 Nui Thanh, Da Nang) donated Mai Van Tinh (Khoi Vi Thuong Hamlet, Quang Phuc Commune, Tien Lang Dist, Hai Phong) | 500,000 |
| 19/03 | Nguyen Vu Thai Lan (287 Trung Nu Vuong, Da Nang) donated Le Van Bu(Hamlet Thoi Binh 2, Thoi Xuan Commune, Co Do Dist, Can Tho) | 100,000 |
| Donation at Can Tho office | ||
| 03/2010 | Ly Chan An donated Le Dai Loi | 290,000 |
| 03/2010 | Nguyen Hoang Lam donated Nguyen Tri Sang | 500,000 |
| 101,837,500 |
Note: Banking documents made on March 11, 2010 haven’t been updated yet, so donation through the bank on the date will be transferred on the last week of March 2010. Thank you!
The Compassionate Hearts Fund under Dan Tri/Dtinews would like to give our sincere thanks to our caring readers. We look forward to receiving your support in the future.
| Charitable donations please send to: 1. Compassionate Hearts Charity Fund – Dan Tri Newspaper (Hanoi) No. 2/48 Giang Vo Str., Dong Da Dist., Hanoi (beside Kim Ma petrol station) Tel: 04. 3. 7366.491/ Fax: 04. 3. 7366.490 Email: quynhanai@dantri.com.vn * Vietnam Dong Account information: Account holder: Bao Khuyen hoc & Dan tri Account number: 10 201 0000 220 639 With Bank: Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade – Hoan Kiem Branch * US Dollar Account information: Account holder: Bao Khuyen hoc & Dan tri Account number: 10 202 0000 004346 SWIFT Code: ICBVVNVX106 With Bank: Hanoi Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade 2. Representative Offices: Ha Tinh representative office: 46 Nguyen Cong Tru, Tan Giang Ward, Ha Tinh City. Tel: 039.3.857.122 Da Nang representative office: 25 Nguyen Tri Phuong, Thanh Khe Dist., Da Nang City. Tel: 0511.3653.725 Hochiminh City representative office: 40/17/16 Nguyen Van Dau, Ward 6, Binh Thanh Dist, Hochiminh City. Tel: 08. 35107. 331 Can Tho representative office: 53/13 Ly Tu Trong, Ninh Kieu Dist., Can Tho City. Tel: 071.3.733.269 |
Management Board of Compassionate Hearts Charity Fund
(quynhanai@dantri.com.vn)