DTiNews
Saturday, 18 April 2026
Tiếng Việt
RSS
  1. VIETNAM TODAY
    1. Business
    2. Society
    3. Education
    4. Environment
  2. LIFESTYLE
    1. Travel
    2. Entertainment
    3. Food & Drink
  3. CULTURE AND SPORT
    1. Culture
    2. Sport
  4. COMMUNITY
  5. MULTI MEDIA
  1. VIETNAM TODAY

  2. Society

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or

January 14, 2014 - 07:31 AM

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

The tearful 28-year-old Real Madrid and Portugal star, who won the award in 2008, had been the overwhelming favourite to pip Barcelona and Argentina wonder Messi, winner the previous four years, and France's Franck Ribery, who claimed the treble with Bayern Munich in 2013.

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or - 1

Ronaldo won with 27.99% of the votes ahead of Messi (24.72%) while Ribery was third (23.36%) according to France Football, co-organisers of the award with FIFA.

"There are no words to describe how I feel," said Ronaldo.

"I'm delighted, I want to thank all my team-mates, all my family in the room.

"Those who know me know how many sacrifices I made to win this reward.

"I want to thank all those who had faith in me and I want to speak again about (recently deceased Portugal legend) Eusebio and (recently deceased former South Africa president) Madiba (Nelson Mandela) and to pay tribute to them one last time."

"Without doubt I deserved this, Messi and Ribery would have also deserved it.

"Each time is different. But I would say that this second Ballon d'Or is more emotional, because my mother and my son (who joined him on stage) are here."

Real president Florentino Perez paid tribute to Ronaldo.

"The only thing I wish to say is that this Ballon d'Or is justified to be for Cristiano Ronaldo, it is recognition of hard work, talent, and a desire to win daily."

For Messi, sporting a striking red dinner jacket, Ronaldo's win didn't change very much.

"I would have loved to have won, but as it is the motivation is the same to keep growing, improving and winning things," he commented via Barcelona's twitter page.

However, UEFA President and French football icon Michel Platini found it strange that Ribery should miss out in a year that he helped Bayern carry all before them.

Indeed Platini, who won the Ballon d'Or three times, said the nature of the award had changed since it fell under FIFA's aegis in 2010.

"I am very disappointed for Franck Ribery. Next year we will return and it will be Messi-Ronaldo, in two years time the same and three years time ditto.

"I am disappointed because for 50 years the Ballon d'Or took into account results and trophies on the pitch.

"Here we are talking about the global value of players and that poses a problem."

Ronaldo, who was widely expected to win after news spread on social media earlier in the day seven members of his family were joining him in Zurich and his club Real were transmitting the award ceremony live on their official television channel in a change to the programmed schedule, broke down in tears on stage during his victory speech.

Ribery, who won the Champions League, Bundesliga and German Cup with Bayern last season, before adding the European Supercup and Club World Cup before the turn of the year, had been the early front-runner.

But a controversial two-week extension to the voting deadline for international coaches, captains and media meant those casting their ballots could take into consideration Ronaldo's remarkable hat-trick to beat Sweden in the World Cup play-offs in November.

That was widely believed to have been enough to tip the scales in his favour.

However, with 66 goals in his 56 matches this year -- more than Messi and Ribery's combined 65 -- no-one could deny Ronaldo was a worthy winner.

It is the second time he has picked up the award and comes in a season in which he won nothing with either club or country, an unusual situation for a Ballon d'Or winner.

As expected, Bayern's Jupp Heynckes, who retired following their historic treble in May, won the coach's award.

German goalkeeper Nadine Angerer was named women's Ballon d'Or winner while Germany coach Silvia Neid won the women's coach award.

A special honorary Ballon d'Or was given to Brazilian legend Pele, who never qualified for the award during his playing career as he never plied his trade in European club football.

From its inception in 1956 until 2010, the Ballon d'Or was awarded to the best player in Europe and the FIFA World Player of the Year award was only inaugurated in 1991, before ending in 2009 when it was assimilated into the Ballon d'Or.

Zlatan Ibrahimovic won the Ferenc Puskas best goal award for his stunning, acrobatic overhead kick from 40 yards for Sweden in a friendly against England.

Former IOC president Jacques Rogge was given the president's prize for a "remarkable personality in sport".

Source: AFP
More news
Ho Chi Minh City approves Thu Thiem admin hub plan

Ho Chi Minh City approves Thu Thiem admin hub plan

Ho Chi Minh City has approved a new administrative centre in Thu Thiem, designed to serve up to 15,000 people daily, including civil servants,...
HCM City calls for nearly USD 40 bln in metro investment

HCM City calls for nearly USD 40 bln in metro investment

Authorities in HCM City have called for investment in nine metro lines spanning over 374 km, with an estimated cost of more than VND 981 trillion...
Ninh Binh closes 16 unauthorised crossings on North-South railway

Ninh Binh closes 16 unauthorised crossings on North-South railway

Authorities in Ninh Binh Province have shut down 16 unauthorised crossings along the North-South railway passing through the province, citing safety...
HCM City traders fined for encroaching on pavements and bus stops

HCM City traders fined for encroaching on pavements and bus stops

Authorities in HCM City have penalised several traders for occupying pavements and bus shelters for business activities, citing urban disorder and...
Six more war martyrs’ remains found in Gia Lai caves

Six more war martyrs’ remains found in Gia Lai caves

Six additional sets of war martyrs’ remains have been recovered from caves in Gia Lai Province, along with numerous personal artefacts linked to...
HCM City urges to study widening Rung Sac Road to 10 lanes

HCM City urges to study widening Rung Sac Road to 10 lanes

Authorities in Ho Chi Minh City have urged concerned agencies to study to widen Rung Sac Road to 10 lanes to meet rising traffic demand and support...
Dong Nai to reclaim land for metro link to Long Thanh airport

Dong Nai to reclaim land for metro link to Long Thanh airport

Dong Nai Province has planned to reclaim nearly 200 hectares of land for a metro extension linking Long Thanh International Airport.
Landslide at Gia Lai soil mine kills driver

Landslide at Gia Lai soil mine kills driver

A landslide at a soil mine in Gia Lai Province has killed a dump truck driver after a mass of earth collapsed onto his vehicle.
Hail and strong winds damage over 1,000 houses in Lao Cai

Hail and strong winds damage over 1,000 houses in Lao Cai

Heavy rain, hail and strong winds have damaged more than 1,000 houses in the northern province of Lao Cai, injuring four people and causing losses...
Lam Dong to spend VND 48 bln to protect Xuan Huong Lake

Lam Dong to spend VND 48 bln to protect Xuan Huong Lake

Authorities in Lam Dong Province have approved a VND 48 billion (USD 1.83 million) project to dredge a sedimentation pond to curb pollution and...
Police probe youths filmed throwing powder from motorbikes in Vinh Long

Police probe youths filmed throwing powder from motorbikes in Vinh Long

Traffic police in Vinh Long Province are investigating a group of youths filmed riding motorbikes side by side while throwing powder on a local road.
Train carriage fire reported on Haiphong to Hanoi route

Train carriage fire reported on Haiphong to Hanoi route

A carriage on a passenger train from Haiphong to Hanoi caught fire near Tien Trung Station on April 17, with no casualties reported.
Two year old dies after being left in car for hours

Two year old dies after being left in car for hours

A two year old girl in Nghe An Province has died after being left in a locked car for several hours, in an incident that has shocked the local...
Vietnam twins born 13 weeks apart in rare medical case

Vietnam twins born 13 weeks apart in rare medical case

One twin in Vietnam was delivered at 25 weeks, while the other remained in the womb for a further 13 weeks, in a rare case described as a milestone...
Lam Dong fishermen release endangered turtle back to sea

Lam Dong fishermen release endangered turtle back to sea

Fishermen in Lam Dong Province have rescued and released a rare hawksbill sea turtle after it became entangled in a plastic fishing net.
South Korea’s president Lee Jae Myung to visit Vietnam

South Korea’s president Lee Jae Myung to visit Vietnam

South Korea’s president Lee Jae Myung will pay a four day state visit to Vietnam from April 21 to 24 at the invitation of To Lam, marking his first...
Injured South Korean seafarer brought to HCM City for treatment

Injured South Korean seafarer brought to HCM City for treatment

Border guards in HCM City have rescued a South Korean seafarer injured at sea and transported him ashore for urgent medical treatment.
Overpass at landslide site on Dalat pass set to open

Overpass at landslide site on Dalat pass set to open

An overpass built across a landslide site on Mimosa Pass in Dalat is nearing completion and is expected to open before the Reunification Day (April...
Unreasonable fare hikes to be curbed during holiday period

Unreasonable fare hikes to be curbed during holiday period

Deputy Prime Minister Pham Gia Tuc signed a directive to boost transport and ensure traffic safety during the Hung Kings’ Commemoration Day and...
Fake medicine ring using paracetamol broken up in HCM City

Fake medicine ring using paracetamol broken up in HCM City

Police in HCM City have dismantled a counterfeit medicine operation that mixed paracetamol into herbal products, arresting three suspects accused of...
Loading...
Most Read

Train carriage fire reported on Haiphong to Hanoi route

Airfares surge as holiday travel demand climbs

Ho Chi Minh City approves Thu Thiem admin hub plan

Vietnam swim star draws attention swimming with sharks

Vietnam could cut 77,000 tonnes of waste yearly with bottle return system

Latest
11:00 AM - April 18, 2026

Lam Dong launches tourism drive for peak season

10:28 AM - April 18, 2026

Ho Chi Minh City approves Thu Thiem admin hub plan

10:00 AM - April 18, 2026

Hail and storms hit parts of Thanh Hoa

10:00 AM - April 18, 2026

Dak Lak moves to protect rare migratory storks

09:14 AM - April 18, 2026

Ha Tinh prepares to launch 2026 beach tourism season

DTiNews

Under the Ministry of Home Affairs

License No. 411/GP - BTTTT Hanoi, dated October 31, 2023

Address: 48/2 - Giang Vo Street, Giang Vo Ward, Hanoi City

Telephone: 024-3736-6491. Fax: 024-3736-6490

Download mobile app Dân trí:
IOSAndroid
Follow us on: