DTiNews
Wednesday, 21 January 2026
Tiếng Việt
RSS
  1. VIETNAM TODAY
    1. Business
    2. Society
    3. Education
    4. Environment
  2. LIFESTYLE
    1. Travel
    2. Entertainment
    3. Food & Drink
  3. CULTURE AND SPORT
    1. Culture
    2. Sport
  4. COMMUNITY
  5. MULTI MEDIA
  1. VIETNAM TODAY

  2. Society

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or

January 14, 2014 - 07:31 AM

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

The tearful 28-year-old Real Madrid and Portugal star, who won the award in 2008, had been the overwhelming favourite to pip Barcelona and Argentina wonder Messi, winner the previous four years, and France's Franck Ribery, who claimed the treble with Bayern Munich in 2013.

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or - 1

Ronaldo won with 27.99% of the votes ahead of Messi (24.72%) while Ribery was third (23.36%) according to France Football, co-organisers of the award with FIFA.

"There are no words to describe how I feel," said Ronaldo.

"I'm delighted, I want to thank all my team-mates, all my family in the room.

"Those who know me know how many sacrifices I made to win this reward.

"I want to thank all those who had faith in me and I want to speak again about (recently deceased Portugal legend) Eusebio and (recently deceased former South Africa president) Madiba (Nelson Mandela) and to pay tribute to them one last time."

"Without doubt I deserved this, Messi and Ribery would have also deserved it.

"Each time is different. But I would say that this second Ballon d'Or is more emotional, because my mother and my son (who joined him on stage) are here."

Real president Florentino Perez paid tribute to Ronaldo.

"The only thing I wish to say is that this Ballon d'Or is justified to be for Cristiano Ronaldo, it is recognition of hard work, talent, and a desire to win daily."

For Messi, sporting a striking red dinner jacket, Ronaldo's win didn't change very much.

"I would have loved to have won, but as it is the motivation is the same to keep growing, improving and winning things," he commented via Barcelona's twitter page.

However, UEFA President and French football icon Michel Platini found it strange that Ribery should miss out in a year that he helped Bayern carry all before them.

Indeed Platini, who won the Ballon d'Or three times, said the nature of the award had changed since it fell under FIFA's aegis in 2010.

"I am very disappointed for Franck Ribery. Next year we will return and it will be Messi-Ronaldo, in two years time the same and three years time ditto.

"I am disappointed because for 50 years the Ballon d'Or took into account results and trophies on the pitch.

"Here we are talking about the global value of players and that poses a problem."

Ronaldo, who was widely expected to win after news spread on social media earlier in the day seven members of his family were joining him in Zurich and his club Real were transmitting the award ceremony live on their official television channel in a change to the programmed schedule, broke down in tears on stage during his victory speech.

Ribery, who won the Champions League, Bundesliga and German Cup with Bayern last season, before adding the European Supercup and Club World Cup before the turn of the year, had been the early front-runner.

But a controversial two-week extension to the voting deadline for international coaches, captains and media meant those casting their ballots could take into consideration Ronaldo's remarkable hat-trick to beat Sweden in the World Cup play-offs in November.

That was widely believed to have been enough to tip the scales in his favour.

However, with 66 goals in his 56 matches this year -- more than Messi and Ribery's combined 65 -- no-one could deny Ronaldo was a worthy winner.

It is the second time he has picked up the award and comes in a season in which he won nothing with either club or country, an unusual situation for a Ballon d'Or winner.

As expected, Bayern's Jupp Heynckes, who retired following their historic treble in May, won the coach's award.

German goalkeeper Nadine Angerer was named women's Ballon d'Or winner while Germany coach Silvia Neid won the women's coach award.

A special honorary Ballon d'Or was given to Brazilian legend Pele, who never qualified for the award during his playing career as he never plied his trade in European club football.

From its inception in 1956 until 2010, the Ballon d'Or was awarded to the best player in Europe and the FIFA World Player of the Year award was only inaugurated in 1991, before ending in 2009 when it was assimilated into the Ballon d'Or.

Zlatan Ibrahimovic won the Ferenc Puskas best goal award for his stunning, acrobatic overhead kick from 40 yards for Sweden in a friendly against England.

Former IOC president Jacques Rogge was given the president's prize for a "remarkable personality in sport".

Source: AFP
More news
Vietnam fans in tears after U23 loss to China at Asia semis

Vietnam fans in tears after U23 loss to China at Asia semis

Vietnamese football fans were left in tears after the U23 team suffered a 3-0 defeat to China in the semi-final of the U23 Asian Cup 2026 on the...
14th National Party Congress pushes overhaul of leadership methods

14th National Party Congress pushes overhaul of leadership methods

The 14th National Congress of the Communist Party of Vietnam opened on January 20, with 1,586 delegates representing more than 5.6 million Party...
HCMC bars pledge to stop drunk customers driving

HCMC bars pledge to stop drunk customers driving

More than 100 bars and eateries in Ho Chi Minh City’s Tam Binh Ward have pledged not to allow intoxicated customers to drive, in a bid to help curb...
Gia Lai police hunt two suspects after bank robbery

Gia Lai police hunt two suspects after bank robbery

Police in Gia Lai Province are searching for two suspects who robbed a bank branch in the area, escaping with about VND 1.8 billion (approximately...
40cm mortar shell found in An Giang residential area

40cm mortar shell found in An Giang residential area

A live mortar shell about 40cm long was discovered exposed in a residential area in An Giang Province, posing a serious safety risk, local...
Tourist drops two ounces of gold into Huong River in Hue

Tourist drops two ounces of gold into Huong River in Hue

A volunteer rescue team has helped recover one of two ounces of gold accidentally dropped into the Huong River by a tourist in Hue city.
14th National Party Congress opens in Hanoi

14th National Party Congress opens in Hanoi

The 14th National Congress of the Communist Party of Vietnam (CPV) officially opened in Hanoi on the morning of January 20.
Hanoi adorned with flags and flowers for the 14th National Party Congress

Hanoi adorned with flags and flowers for the 14th National Party Congress

The capital city of Hanoi is brilliantly decorated with flags, flowers, and banners across its streets, spreading an atmosphere of anticipation for...
Ha Tinh police arrest armed dog-theft gang

Ha Tinh police arrest armed dog-theft gang

Police in Vietnam’s central province of Ha Tinh have detained three men accused of stealing dogs while carrying dangerous weapons, seizing six dogs...
Japanese patrol vessel Akitsushima makes port call in Danang

Japanese patrol vessel Akitsushima makes port call in Danang

The Japan Coast Guard patrol vessel Akitsushima arrived in Danang on January 19 for a five-day goodwill visit aimed at strengthening Vietnam-Japan...
Illegal pavement encroachment persists along key HCM City boulevard

Illegal pavement encroachment persists along key HCM City boulevard

Illegal pavement encroachment continues along Pham Van Dong Boulevard in HCM City, where eateries have turned sidewalks into dining areas despite an...
Police rescue two foreign tourists swept into rocky crevice in Dak Lak sea

Police rescue two foreign tourists swept into rocky crevice in Dak Lak sea

Two foreign tourists were rescued after being swept by strong waves and trapped in a rocky crevice while swimming off the coast of Dak Lak Province...
Foreign tourist warned for feeding wild monkeys on Son Tra Peninsula

Foreign tourist warned for feeding wild monkeys on Son Tra Peninsula

Authorities in Vietnam's central city of Danang have warned a foreign tourist who wrapped ripe bananas around his body to attract and feed wild...
Preparatory session of the 14th National Party Congress convenes

Preparatory session of the 14th National Party Congress convenes

The 14th National Congress of the Communist Party of Vietnam on Monday convened its preparatory session at the National Convention Centre in Hanoi.
Hanoi fines man for offering drugs to foreign tourists

Hanoi fines man for offering drugs to foreign tourists

Hanoi police have fined a 53-year-old man VND 2.5 million (about USD 95) for approaching foreign tourists in the Old Quarter and offering them drugs,...
Intense cold spell to sweep into northern Vietnam

Intense cold spell to sweep into northern Vietnam

A strong cold air mass is moving south, bringing a sharp drop in temperatures across northern Vietnam from January 21, with severe cold forecast in...
Vietnam accepts invitation to join Gaza Peace Council

Vietnam accepts invitation to join Gaza Peace Council

Party General Secretary To Lam has accepted the invitation from US President Donald Trump to join the Gaza Peace Council and affirmed Vietnam’s...
Indonesia finds wreckage of missing aircraft

Indonesia finds wreckage of missing aircraft

Indonesian search and rescue forces on January 18 found wreckage of a missing aircraft believed to have crashed a day earlier while approaching a...
Law-making for development is fundamental, strategic, long-term: PM

Law-making for development is fundamental, strategic, long-term: PM

Law-making for development is fundamental, strategic, and long-term while law-making for prevention and control remains regular and important, said...
Six airports to boost night flights for Tet holiday travel

Six airports to boost night flights for Tet holiday travel

Night-time flights will be increased at six airports during the Tet holiday from February 1 to March 1 to meet rising travel demand, Vietnam’s civil...
Loading...
Most Read

Chinese midfielder suspended for U23 Asian Cup semifinal against Vietnam

Apartment prices surge in Hanoi and HCM City

Int’l trade emerges as a driver of sustainable growth

Economic diplomacy opens new export markets for farm produce

Vietnamese banks pull in record deposits as credit growth surges

Latest
09:52 AM - January 21, 2026

Two remote schools in Dien Bien seek funds for urgent upgrades

08:40 AM - January 21, 2026

Vietnam fans in tears after U23 loss to China at Asia semis

07:08 AM - January 21, 2026

PM orders steps to secure power supply in 2026-30, speed up projects

05:02 AM - January 21, 2026

Vietnam U23 lose to China in 2026 AFC U23 Asian Cup semifinal

11:08 PM - January 20, 2026

Danang to stage series of festivals through Tet holiday

DTiNews

Under the Ministry of Home Affairs

License No. 411/GP - BTTTT Hanoi, dated October 31, 2023

Address: 48/2 - Giang Vo Street, Giang Vo Ward, Hanoi City

Telephone: 024-3736-6491. Fax: 024-3736-6490

Download mobile app Dân trí:
IOSAndroid
Follow us on: