DTiNews
Friday, 15 May 2026
Tiếng Việt
RSS
  1. VIETNAM TODAY
    1. Business
    2. Society
    3. Education
    4. Environment
  2. LIFESTYLE
    1. Travel
    2. Entertainment
    3. Food & Drink
  3. CULTURE AND SPORT
    1. Culture
    2. Sport
  4. COMMUNITY
  5. MULTI MEDIA
  1. VIETNAM TODAY

  2. Society

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or

January 14, 2014 - 07:31 AM

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

The tearful 28-year-old Real Madrid and Portugal star, who won the award in 2008, had been the overwhelming favourite to pip Barcelona and Argentina wonder Messi, winner the previous four years, and France's Franck Ribery, who claimed the treble with Bayern Munich in 2013.

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or - 1

Ronaldo won with 27.99% of the votes ahead of Messi (24.72%) while Ribery was third (23.36%) according to France Football, co-organisers of the award with FIFA.

"There are no words to describe how I feel," said Ronaldo.

"I'm delighted, I want to thank all my team-mates, all my family in the room.

"Those who know me know how many sacrifices I made to win this reward.

"I want to thank all those who had faith in me and I want to speak again about (recently deceased Portugal legend) Eusebio and (recently deceased former South Africa president) Madiba (Nelson Mandela) and to pay tribute to them one last time."

"Without doubt I deserved this, Messi and Ribery would have also deserved it.

"Each time is different. But I would say that this second Ballon d'Or is more emotional, because my mother and my son (who joined him on stage) are here."

Real president Florentino Perez paid tribute to Ronaldo.

"The only thing I wish to say is that this Ballon d'Or is justified to be for Cristiano Ronaldo, it is recognition of hard work, talent, and a desire to win daily."

For Messi, sporting a striking red dinner jacket, Ronaldo's win didn't change very much.

"I would have loved to have won, but as it is the motivation is the same to keep growing, improving and winning things," he commented via Barcelona's twitter page.

However, UEFA President and French football icon Michel Platini found it strange that Ribery should miss out in a year that he helped Bayern carry all before them.

Indeed Platini, who won the Ballon d'Or three times, said the nature of the award had changed since it fell under FIFA's aegis in 2010.

"I am very disappointed for Franck Ribery. Next year we will return and it will be Messi-Ronaldo, in two years time the same and three years time ditto.

"I am disappointed because for 50 years the Ballon d'Or took into account results and trophies on the pitch.

"Here we are talking about the global value of players and that poses a problem."

Ronaldo, who was widely expected to win after news spread on social media earlier in the day seven members of his family were joining him in Zurich and his club Real were transmitting the award ceremony live on their official television channel in a change to the programmed schedule, broke down in tears on stage during his victory speech.

Ribery, who won the Champions League, Bundesliga and German Cup with Bayern last season, before adding the European Supercup and Club World Cup before the turn of the year, had been the early front-runner.

But a controversial two-week extension to the voting deadline for international coaches, captains and media meant those casting their ballots could take into consideration Ronaldo's remarkable hat-trick to beat Sweden in the World Cup play-offs in November.

That was widely believed to have been enough to tip the scales in his favour.

However, with 66 goals in his 56 matches this year -- more than Messi and Ribery's combined 65 -- no-one could deny Ronaldo was a worthy winner.

It is the second time he has picked up the award and comes in a season in which he won nothing with either club or country, an unusual situation for a Ballon d'Or winner.

As expected, Bayern's Jupp Heynckes, who retired following their historic treble in May, won the coach's award.

German goalkeeper Nadine Angerer was named women's Ballon d'Or winner while Germany coach Silvia Neid won the women's coach award.

A special honorary Ballon d'Or was given to Brazilian legend Pele, who never qualified for the award during his playing career as he never plied his trade in European club football.

From its inception in 1956 until 2010, the Ballon d'Or was awarded to the best player in Europe and the FIFA World Player of the Year award was only inaugurated in 1991, before ending in 2009 when it was assimilated into the Ballon d'Or.

Zlatan Ibrahimovic won the Ferenc Puskas best goal award for his stunning, acrobatic overhead kick from 40 yards for Sweden in a friendly against England.

Former IOC president Jacques Rogge was given the president's prize for a "remarkable personality in sport".

Source: AFP
More news
Dong Nai approves smart riverside urban projects worth USD 31bn

Dong Nai approves smart riverside urban projects worth USD 31bn

Authorities in Dong Nai have approved plans for two large smart riverside urban developments with a combined preliminary investment of more than VND...
Chinese driver in fatal crash outside roadside home

Chinese driver in fatal crash outside roadside home

Police in Dong Thap Province are investigating a traffic accident involving a Chinese woman driver that left one person dead.
Danang beach patrol scans 500 metres to recover buried phone

Danang beach patrol scans 500 metres to recover buried phone

A beach management team in Danang City used a metal detector to recover a mobile phone buried under sand after the owner spent five days searching...
HCM City warns of rising summer infectious disease risks

HCM City warns of rising summer infectious disease risks

Ho Chi Minh City health authorities have warned of heightened risks of infectious disease outbreaks this summer as dengue fever and hand, foot and...
Hanoi plans administrative hub around Hoan Kiem Lake

Hanoi plans administrative hub around Hoan Kiem Lake

Hanoi plans to consolidate administrative headquarters around Hoan Kiem Lake under a long-term master plan aimed at improving governance and easing...
Peak-hour curbs proposed for large vehicles in Hoan Kiem

Peak-hour curbs proposed for large vehicles in Hoan Kiem

Authorities in Hoan Kiem Ward, Hanoi, have proposed expanding peak-hour restrictions on vehicles with more than 16 seats across the ward to ease...
An Giang man prosecuted over fake corn-and-soybean coffee

An Giang man prosecuted over fake corn-and-soybean coffee

Police in An Giang Province have prosecuted a man accused of producing and selling more than 10 tonnes of fake coffee made from roasted corn and...
Heatwave in southern Vietnam set to ease as rains return

Heatwave in southern Vietnam set to ease as rains return

Ho Chi Minh City and southern Vietnam are expected to see easing heatwave conditions from May 16 as thunderstorms and rainfall increase.
Hanoi plans to curb private vehicles in several areas from 2035

Hanoi plans to curb private vehicles in several areas from 2035

Hanoi plans to restrict certain private vehicles on selected roads from January 1, 2035, depending on traffic conditions and the capacity of public...
Ministry proposes higher payouts for delayed, canceled flights

Ministry proposes higher payouts for delayed, canceled flights

The Ministry of Construction has proposed raising compensation for passengers affected by delayed or canceled flights by 25 per cent and adding...
Cicada shells fetch nearly USD 80 per kilo in Gia Lai

Cicada shells fetch nearly USD 80 per kilo in Gia Lai

Residents in Vietnam’s Central Highlands province of Gia Lai are flocking to forests and coffee plantations to collect cicada shells after prices...
Northern, central Vietnam face prolonged heatwave

Northern, central Vietnam face prolonged heatwave

The northern and central regions of Vietnam are forecast to experience prolonged extreme heat in the coming days, with temperatures in some areas...
Danang tightens controls against SAT1 foot-and-mouth disease risk

Danang tightens controls against SAT1 foot-and-mouth disease risk

Authorities in Danang have ordered urgent measures, including expanded livestock vaccination and tighter transport controls, to prevent the SAT1...
Plainclothes police deployed in railway crossing crackdown

Plainclothes police deployed in railway crossing crackdown

Traffic police across Vietnam have deployed plainclothes officers in a nationwide crackdown on railway crossing violations.
Five death sentences over transnational 158kg drug trafficking ring

Five death sentences over transnational 158kg drug trafficking ring

Hanoi court sentenced five ringleaders to death for trafficking more than 158 kilogrammes of drugs from Laos into Vietnam.
Mother and son killed in crash on rice-covered road

Mother and son killed in crash on rice-covered road

A mother and son were killed in the central province of Ha Tinh Province after their electric bicycle collided with a truck on a road partially...
HCM City police receive 33 Vietnamese deported from US

HCM City police receive 33 Vietnamese deported from US

Police in HCM City have coordinated with authorities to receive 33 Vietnamese citizens deported from the United States amid growing concerns over...
Hanoi's 'world's costliest road' set for year-end progress

Hanoi's 'world's costliest road' set for year-end progress

Contractors are working around the clock to accelerate construction on Hanoi’s Ring Road 1 project, with key sections expected to be completed by the...
Non-communicable diseases cause 80 per cent of deaths

Non-communicable diseases cause 80 per cent of deaths

Vietnam’s Ministry of Health has warned that non-communicable diseases now account for around 80 per cent of all deaths nationwide, with cases...
Heart flown 1,700km for lifesaving transplant in HCM City

Heart flown 1,700km for lifesaving transplant in HCM City

Doctors in Ho Chi Minh City have successfully transplanted a donor heart flown more than 1,700km from Quang Ninh Province, saving a 23-year-old man...
Loading...
Most Read

Worker dies after being pulled into rubber grinder in Gia Lai

Petrolimex to replace RON 95 petrol with E10 biofuel from May 20

Nearly 4,000 fake Rolex watches seized at Moc Bai Border Gate

Petrol and oil prices fall in Vietnam

More than 3,700 Hyundai Tucson SUVs recalled in Vietnam

Latest
08:00 PM - May 15, 2026

Two rare sea turtles freed from fishing nets off Con Dao

07:05 PM - May 15, 2026

Thu Thiem-Long Thanh metro to cut stations before launch

05:17 PM - May 15, 2026

Dong Nai approves smart riverside urban projects worth USD 31bn

04:21 PM - May 15, 2026

Vietnam ranks competitiveness of 34 provinces and cities for first time

03:48 PM - May 15, 2026

Chinese driver in fatal crash outside roadside home

DTiNews

Under the Ministry of Home Affairs

License No. 411/GP - BTTTT Hanoi, dated October 31, 2023

Address: 48/2 - Giang Vo Street, Giang Vo Ward, Hanoi City

Telephone: 024-3736-6491. Fax: 024-3736-6490

Download mobile app Dân trí:
IOSAndroid
Follow us on: