DTiNews
Tuesday, 21 October 2025
Tiếng Việt
RSS
  1. VIETNAM TODAY
    1. Business
    2. Society
    3. Education
    4. Environment
  2. LIFESTYLE
    1. Travel
    2. Entertainment
    3. Food & Drink
  3. CULTURE AND SPORT
    1. Culture
    2. Sport
  4. COMMUNITY
  5. MULTI MEDIA

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or

January 14, 2014 - 07:31 AM

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

The tearful 28-year-old Real Madrid and Portugal star, who won the award in 2008, had been the overwhelming favourite to pip Barcelona and Argentina wonder Messi, winner the previous four years, and France's Franck Ribery, who claimed the treble with Bayern Munich in 2013.

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or - 1

Ronaldo won with 27.99% of the votes ahead of Messi (24.72%) while Ribery was third (23.36%) according to France Football, co-organisers of the award with FIFA.

"There are no words to describe how I feel," said Ronaldo.

"I'm delighted, I want to thank all my team-mates, all my family in the room.

"Those who know me know how many sacrifices I made to win this reward.

"I want to thank all those who had faith in me and I want to speak again about (recently deceased Portugal legend) Eusebio and (recently deceased former South Africa president) Madiba (Nelson Mandela) and to pay tribute to them one last time."

"Without doubt I deserved this, Messi and Ribery would have also deserved it.

"Each time is different. But I would say that this second Ballon d'Or is more emotional, because my mother and my son (who joined him on stage) are here."

Real president Florentino Perez paid tribute to Ronaldo.

"The only thing I wish to say is that this Ballon d'Or is justified to be for Cristiano Ronaldo, it is recognition of hard work, talent, and a desire to win daily."

For Messi, sporting a striking red dinner jacket, Ronaldo's win didn't change very much.

"I would have loved to have won, but as it is the motivation is the same to keep growing, improving and winning things," he commented via Barcelona's twitter page.

However, UEFA President and French football icon Michel Platini found it strange that Ribery should miss out in a year that he helped Bayern carry all before them.

Indeed Platini, who won the Ballon d'Or three times, said the nature of the award had changed since it fell under FIFA's aegis in 2010.

"I am very disappointed for Franck Ribery. Next year we will return and it will be Messi-Ronaldo, in two years time the same and three years time ditto.

"I am disappointed because for 50 years the Ballon d'Or took into account results and trophies on the pitch.

"Here we are talking about the global value of players and that poses a problem."

Ronaldo, who was widely expected to win after news spread on social media earlier in the day seven members of his family were joining him in Zurich and his club Real were transmitting the award ceremony live on their official television channel in a change to the programmed schedule, broke down in tears on stage during his victory speech.

Ribery, who won the Champions League, Bundesliga and German Cup with Bayern last season, before adding the European Supercup and Club World Cup before the turn of the year, had been the early front-runner.

But a controversial two-week extension to the voting deadline for international coaches, captains and media meant those casting their ballots could take into consideration Ronaldo's remarkable hat-trick to beat Sweden in the World Cup play-offs in November.

That was widely believed to have been enough to tip the scales in his favour.

However, with 66 goals in his 56 matches this year -- more than Messi and Ribery's combined 65 -- no-one could deny Ronaldo was a worthy winner.

It is the second time he has picked up the award and comes in a season in which he won nothing with either club or country, an unusual situation for a Ballon d'Or winner.

As expected, Bayern's Jupp Heynckes, who retired following their historic treble in May, won the coach's award.

German goalkeeper Nadine Angerer was named women's Ballon d'Or winner while Germany coach Silvia Neid won the women's coach award.

A special honorary Ballon d'Or was given to Brazilian legend Pele, who never qualified for the award during his playing career as he never plied his trade in European club football.

From its inception in 1956 until 2010, the Ballon d'Or was awarded to the best player in Europe and the FIFA World Player of the Year award was only inaugurated in 1991, before ending in 2009 when it was assimilated into the Ballon d'Or.

Zlatan Ibrahimovic won the Ferenc Puskas best goal award for his stunning, acrobatic overhead kick from 40 yards for Sweden in a friendly against England.

Former IOC president Jacques Rogge was given the president's prize for a "remarkable personality in sport".

Source: AFP
More news
PM directs urgent measures to brace for Typhoon Fengshen

PM directs urgent measures to brace for Typhoon Fengshen

PM Pham Minh Chinh has directed ministries, agencies, and localities to take urgent, proactive measures to respond to Typhoon Fengshen and...
Danang on alert for record-breaking rainfall

Danang on alert for record-breaking rainfall

The central city of Danang faces the risk of torrential rain that could surpass the historic 2022 levels, prompting local authorities to prepare for...
My Anh departs for Miss Earth 2025 in Philippines

My Anh departs for Miss Earth 2025 in Philippines

Vietnamese representative Trinh My Anh on October 20 left Ho Chi Minh City for the Philippines where she is competing for a title at the Miss Earth...
Scoot Airlines launches Singapore-Danang direct air route

Scoot Airlines launches Singapore-Danang direct air route

Scoot Airlines flight TR314, departing from Singapore Changi International Airport with over 170 passengers on board, landed at Danang International...
Tay Ninh receives 15 citizens handed over by Cambodia

Tay Ninh receives 15 citizens handed over by Cambodia

Border guards in Tay Ninh Province on October 20 received 15 Vietnamese citizens repatriated by Cambodian authorities, most of whom had been working...
Hong Kong film icons head to HCM City for Gala Presentation this November

Hong Kong film icons head to HCM City for Gala Presentation this November

Two major film stars from Hong Kong (China), Sammo Hung and actor Louis Koo, are scheduled to visit HCM City for the upcoming Hong Kong Film Gala...
Danang sees surge in child flu cases

Danang sees surge in child flu cases

Danang Hospital for Women and Children has recently recorded a sharp rise in paediatric respiratory infections, with several severe cases requiring...
Vietnam seeks measures to boost agro-forestry-fishery exports

Vietnam seeks measures to boost agro-forestry-fishery exports

Vietnam is seeking measures to fully tap opportunities and address global market challenges in order to further boost agro-forestry-fishery exports...
Phu Quoc welcomes 220 Russian tourists as direct air route resumes

Phu Quoc welcomes 220 Russian tourists as direct air route resumes

Phu Quoc Island welcomed the first direct flight from Russia on October 19, marking the resumption of air service between Vladivostok and the island...
Lam Dong man feared trampled to death by wild elephant

Lam Dong man feared trampled to death by wild elephant

A 66-year-old man in the Central Highlands province of Lam Dong was found dead in a forest after going to collect bamboo shoots, with nearby traces...
Typhoon Fengshen forecast to bring heavy rain to central Vietnam

Typhoon Fengshen forecast to bring heavy rain to central Vietnam

Widespread and prolonged heavy rain is expected across the central region of Vietnam in the coming days due to the influence of Typhoon Fengshen.
Book-themed cafe in Quang Ngai draws young reading enthusiasts

Book-themed cafe in Quang Ngai draws young reading enthusiasts

A cafe in the central province of Quang Ngai has become a favourite spot for young people who enjoy reading and quiet spaces, thanks to its towering...
Malaysia deploys 10,000 personnel to ensure security for 47th ASEAN Summit

Malaysia deploys 10,000 personnel to ensure security for 47th ASEAN Summit

The Malaysian police are fully prepared to carry out security duties for the 47th ASEAN Summit (ASEAN-47) and related meetings, scheduled to take...
Party General Secretary To Lam begins official visit to Finland

Party General Secretary To Lam begins official visit to Finland

A high-ranking Vietnamese delegation led by Party General Secretary To Lam left Hanoi on October 20 for an official visit to the Finland at the...
Luxury resort projects near Lang Co Bay lag behind schedule

Luxury resort projects near Lang Co Bay lag behind schedule

Several high-end tourism projects near Lang Co Bay in Hue City have stalled or been abandoned.
Construction of 60,000-seat stadium starts in Hung Yen

Construction of 60,000-seat stadium starts in Hung Yen

The Ministry of Public Security on October 19 broke ground on the PVF Stadium, a 60,000-seat facility featuring a state-of-the-art retractable roof,...
Vietnam Pho Festival 2025 in Singapore serves as cultural ambassador

Vietnam Pho Festival 2025 in Singapore serves as cultural ambassador

The Vietnam Pho Festival 2025 officially opened on October 18 at Our Tampines Hub in Singapore, drawing large crowds of visitors eager to experience...
Experts urge shift in population policy towards human resource development

Experts urge shift in population policy towards human resource development

Experts recommend that population policy should be adjusted flexibly depending on region, locality, and target groups.
HCM City landfill to receive waste only at night from December

HCM City landfill to receive waste only at night from December

Starting December 1, Da Phuoc landfill will operate under a new schedule: it will accept waste only from 6. 00 pm to 6.00 am every day.
Railway tourism brings new momentum to Vietnam’s travel industry

Railway tourism brings new momentum to Vietnam’s travel industry

The “Hanoi 5 Cua O” (Hanoi’s Five Gates) train, also known as The Hanoi Train, is drawing interest from visitors to the capital city.
Most Read

Monk seeks help to walk and visit four Buddhist sites in India

Two Indian men arrested smuggling diamonds via HCM City airport

Hoi An City experiences flooding

Super Typhoon Ragasa expected to weaken before slamming into Vietnam

MB, Alliex forge strategic partnership to enhance Vietnam Merchant Service

Latest
10:50 PM - October 20, 2025

Tay Ninh receives 15 citizens handed over by Cambodia

10:00 PM - October 20, 2025

My Anh departs for Miss Earth 2025 in Philippines

09:39 PM - October 20, 2025

PM directs urgent measures to brace for Typhoon Fengshen

08:00 PM - October 20, 2025

Scoot Airlines launches Singapore-Danang direct air route

07:30 PM - October 20, 2025

Danang on alert for record-breaking rainfall

DTiNews

Under the Ministry of Home Affairs

License No. 411/GP - BTTTT Hanoi, dated October 31, 2023

Address: 48/2 - Giang Vo Street, Giang Vo Ward, Hanoi City

Telephone: 024-3736-6491. Fax: 024-3736-6490

Download mobile app Dân trí:
IOSAndroid
Follow us on: