DTiNews
Tuesday, 13 January 2026
Tiếng Việt
RSS
  1. VIETNAM TODAY
    1. Business
    2. Society
    3. Education
    4. Environment
  2. LIFESTYLE
    1. Travel
    2. Entertainment
    3. Food & Drink
  3. CULTURE AND SPORT
    1. Culture
    2. Sport
  4. COMMUNITY
  5. MULTI MEDIA
  1. VIETNAM TODAY

  2. Society

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or

January 14, 2014 - 07:31 AM

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

Cristiano Ronaldo ended the four-year dominance of Lionel Messi when he was awarded the 2013 FIFA Ballon d'Or in Zurich on Monday.

The tearful 28-year-old Real Madrid and Portugal star, who won the award in 2008, had been the overwhelming favourite to pip Barcelona and Argentina wonder Messi, winner the previous four years, and France's Franck Ribery, who claimed the treble with Bayern Munich in 2013.

Ronaldo ends Messi run with second Ballon d'Or - 1

Ronaldo won with 27.99% of the votes ahead of Messi (24.72%) while Ribery was third (23.36%) according to France Football, co-organisers of the award with FIFA.

"There are no words to describe how I feel," said Ronaldo.

"I'm delighted, I want to thank all my team-mates, all my family in the room.

"Those who know me know how many sacrifices I made to win this reward.

"I want to thank all those who had faith in me and I want to speak again about (recently deceased Portugal legend) Eusebio and (recently deceased former South Africa president) Madiba (Nelson Mandela) and to pay tribute to them one last time."

"Without doubt I deserved this, Messi and Ribery would have also deserved it.

"Each time is different. But I would say that this second Ballon d'Or is more emotional, because my mother and my son (who joined him on stage) are here."

Real president Florentino Perez paid tribute to Ronaldo.

"The only thing I wish to say is that this Ballon d'Or is justified to be for Cristiano Ronaldo, it is recognition of hard work, talent, and a desire to win daily."

For Messi, sporting a striking red dinner jacket, Ronaldo's win didn't change very much.

"I would have loved to have won, but as it is the motivation is the same to keep growing, improving and winning things," he commented via Barcelona's twitter page.

However, UEFA President and French football icon Michel Platini found it strange that Ribery should miss out in a year that he helped Bayern carry all before them.

Indeed Platini, who won the Ballon d'Or three times, said the nature of the award had changed since it fell under FIFA's aegis in 2010.

"I am very disappointed for Franck Ribery. Next year we will return and it will be Messi-Ronaldo, in two years time the same and three years time ditto.

"I am disappointed because for 50 years the Ballon d'Or took into account results and trophies on the pitch.

"Here we are talking about the global value of players and that poses a problem."

Ronaldo, who was widely expected to win after news spread on social media earlier in the day seven members of his family were joining him in Zurich and his club Real were transmitting the award ceremony live on their official television channel in a change to the programmed schedule, broke down in tears on stage during his victory speech.

Ribery, who won the Champions League, Bundesliga and German Cup with Bayern last season, before adding the European Supercup and Club World Cup before the turn of the year, had been the early front-runner.

But a controversial two-week extension to the voting deadline for international coaches, captains and media meant those casting their ballots could take into consideration Ronaldo's remarkable hat-trick to beat Sweden in the World Cup play-offs in November.

That was widely believed to have been enough to tip the scales in his favour.

However, with 66 goals in his 56 matches this year -- more than Messi and Ribery's combined 65 -- no-one could deny Ronaldo was a worthy winner.

It is the second time he has picked up the award and comes in a season in which he won nothing with either club or country, an unusual situation for a Ballon d'Or winner.

As expected, Bayern's Jupp Heynckes, who retired following their historic treble in May, won the coach's award.

German goalkeeper Nadine Angerer was named women's Ballon d'Or winner while Germany coach Silvia Neid won the women's coach award.

A special honorary Ballon d'Or was given to Brazilian legend Pele, who never qualified for the award during his playing career as he never plied his trade in European club football.

From its inception in 1956 until 2010, the Ballon d'Or was awarded to the best player in Europe and the FIFA World Player of the Year award was only inaugurated in 1991, before ending in 2009 when it was assimilated into the Ballon d'Or.

Zlatan Ibrahimovic won the Ferenc Puskas best goal award for his stunning, acrobatic overhead kick from 40 yards for Sweden in a friendly against England.

Former IOC president Jacques Rogge was given the president's prize for a "remarkable personality in sport".

Source: AFP
More news
Ho Chi Minh City noodle producer detained over banned additives

Ho Chi Minh City noodle producer detained over banned additives

Police in Ho Chi Minh City have arrested the owner of a food production facility accused of using banned chemicals to make fresh noodles.
Vietnam customs seize fake AirPods transit shipments

Vietnam customs seize fake AirPods transit shipments

Vietnam customs have seized more than 1,000 fake AirPods in transit shipments, exposing serious breaches of intellectual property and customs...
Whale carcass washes ashore in Quang Tri

Whale carcass washes ashore in Quang Tri

A whale carcass weighing about 40 kg has been found washed ashore along the coast of Quang Tri Province.
Two women killed in suspected wartime bomb blast in Gia Lai

Two women killed in suspected wartime bomb blast in Gia Lai

Two women were killed in a suspected bomb explosion in Phu My Bac Commune, Gia Lai Province, while they were buying and sorting scrap metal, local...
Metro Line No 1 gives strong boost to HCM City’s public transport

Metro Line No 1 gives strong boost to HCM City’s public transport

Metro Line No 1 linking Ben Thanh and Suoi Tien logged nearly 19 million passenger trips in its first year, giving a major boost to public transport...
Vietnamese police stage security drill ahead of Communist Party congress

Vietnamese police stage security drill ahead of Communist Party congress

The Vietnamese Ministry of Public Security on January 10 staged a deployment ceremony and security drill in Hanoi to prepare for the 14th National...
Security forces stage rehearsal for 14th National Party Congress

Security forces stage rehearsal for 14th National Party Congress

The Ministry of Public Security staged a rehearsal in Hanoi on January 10, deploying around 5,000 policemen to finalise security preparations for the...
European-standard endourology training brings expertise to Vietnam

European-standard endourology training brings expertise to Vietnam

More than 120 urologists gathered in HCM City on January 8-9 for an international advanced training workshop on minimally invasive endourology (MIS...
Hanoi bus passenger numbers surge

Hanoi bus passenger numbers surge

Hanoi’s state-run bus operator carried more than 240 million passengers in 2025, a year-on-year rise of 2.5 per cent, as services expanded and...
Large fake perfume production ring busted in Can Tho

Large fake perfume production ring busted in Can Tho

Police in Can Tho have dismantled a large operation producing and trading counterfeit perfumes bearing well-known international brands, seizing...
Vietnam arrests Chinese national wanted under international warrant

Vietnam arrests Chinese national wanted under international warrant

Vietnamese police have arrested a Chinese national subject to an international arrest warrant as he attempted to flee from Vietnam into Laos.
HCM City to turn vacant central sites into Tet flower gardens

HCM City to turn vacant central sites into Tet flower gardens

Ho Chi Minh City plans to temporarily use vacant plots in its central wards as temporary parks and flower gardens during the 2026 Lunar New Year...
Danang opens new railway station on North-South line

Danang opens new railway station on North-South line

A new railway station has begun operations in the central city of Danang, adding capacity to the North-South railway route and supporting new...
Large dog-theft ring busted in Tay Ninh

Large dog-theft ring busted in Tay Ninh

Police in the southern province of Tay Ninh have dismantled a large dog-theft and trafficking ring, detaining nine suspects and seizing more than 1.5...
Vietnam on-time flight rate drops sharply in 2025

Vietnam on-time flight rate drops sharply in 2025

Vietnam operated 275,246 flights in 2025, up 22,566 from 2024, but the on-time performance fell to 65.8 per cent, down 7.5 percentage points year on...
Five hand-shaped structures on Thanh Hoa beach dismantled

Five hand-shaped structures on Thanh Hoa beach dismantled

Authorities in the northern central province of Thanh Hoa have dismantled five hand-shaped guard huts along Hai Tien Beach, citing severe storm...
Frost hits western Nghe An as temperatures fall below zero

Frost hits western Nghe An as temperatures fall below zero

Temperatures in high mountain areas of western Nghe An Province fell below zero early on January 9, dropping to minus 5 degrees Celcius and...
Ho Chi Minh City cracks down on sidewalk dining on Pham Van Dong

Ho Chi Minh City cracks down on sidewalk dining on Pham Van Dong

Police in Ho Chi Minh City fined multiple bars and eateries for occupying pavements along Pham Van Dong Street during inspections on the evening of...
Two killed in fire at seven-storey house in Hanoi

Two killed in fire at seven-storey house in Hanoi

Two people died after a major fire swept through a seven-storey house in Ha Dong Ward, Hanoi, on the morning of January 8.
Hanoi taxi driver hands lost backpack to police

Hanoi taxi driver hands lost backpack to police

A taxi driver in Hanoi turned in a backpack containing valuables and documents after discovering it had been left behind by a Chinese tourist.
Loading...
Most Read

Vietnam exports over 8 million tonnes of rice in 2025

Vietnam aviation carries record passenger numbers in 2025

European-standard endourology training brings expertise to Vietnam

Two women killed in suspected wartime bomb blast in Gia Lai

Metro Line No 1 gives strong boost to HCM City’s public transport

Latest
06:38 AM - January 13, 2026

Vietnam stun hosts Saudi Arabia to reach U23 Asian Cup quarter-finals

06:03 AM - January 13, 2026

Vong Phu Rock reinforced after lightning damage

11:04 PM - January 12, 2026

Central Vietnam listed among world’s best places to travel in 2026

09:32 PM - January 12, 2026

Per capita income rises 9.3 per cent in 2025: statistics office

06:09 PM - January 12, 2026

Disadvantaged workers to be offered free trains and flights

DTiNews

Under the Ministry of Home Affairs

License No. 411/GP - BTTTT Hanoi, dated October 31, 2023

Address: 48/2 - Giang Vo Street, Giang Vo Ward, Hanoi City

Telephone: 024-3736-6491. Fax: 024-3736-6490

Download mobile app Dân trí:
IOSAndroid
Follow us on: